C'est l'interdiction de fumer, pas le cannabis
Depuis le 1er juillet 2008, fumer du tabac est interdit dans tous les bars, cafés et restaurants néerlandais. La loi protège le personnel et les clients du tabagisme passif. Les coffeeshops sont des établissements de restauration, la même règle s'applique donc à eux.
La loi concerne le tabac. Le cannabis n'est pas couvert par les règles sur le tabac, c'est pourquoi on peut toujours le fumer à l'intérieur d'un coffeeshop. Le tabac, en revanche, non. Cela vaut pour les cigarettes, les cigares et les joints mélangés au tabac.
Donc quand un coffeeshop vous demande de ne pas mettre de tabac dans votre joint, ce n'est pas pour vous embêter. Il applique la même loi que n'importe quel café de la rue.
Pourquoi c'est important pour l'établissement
Les règles sont contrôlées, et les amendes sont payées par l'établissement, pas par le client. Un coffeeshop qui laisse fumer du tabac à l'intérieur risque des amendes et, au bout du compte, sa licence. Les coffeeshops néerlandais travaillent déjà sous des conditions strictes. Respecter l'interdiction de fumer fait partie de ce qui leur permet de rester ouverts.
Une habitude qui voyage avec vous
Dans beaucoup de pays, mélanger le cannabis au tabac est tout à fait normal. Les visiteurs venant d'ailleurs en Europe en ont particulièrement l'habitude. C'est pourquoi cette règle surprend tant de monde. Pas de gêne à avoir : le personnel l'explique tous les jours. Il suffit de demander.
Et dehors ?
Dehors, l'interdiction intérieure ne s'applique pas, une cigarette dans la rue est donc permise. Sachez toutefois qu'Amsterdam a ses propres règles sur le cannabis dans l'espace public. Depuis 2023, il est interdit d'en fumer dans les rues du Quartier rouge, et d'autres règles locales peuvent s'appliquer ailleurs. Notre article Le cannabis est-il légal à Amsterdam ? explique où vous pouvez fumer et où vous ne pouvez pas.
Pensez aussi aux voisins. Des gens vivent au-dessus et autour de chaque coffeeshop d'Amsterdam, et la fumée et le bruit sous leurs fenêtres sont la première cause de plaintes.
Vapes et cigarettes électroniques
Depuis 2020, les cigarettes électroniques et les vapes, avec ou sans nicotine, relèvent des mêmes règles que le tabac classique aux Pays-Bas. Elles sont donc elles aussi interdites à l'intérieur des établissements. Si vous n'êtes pas sûr que quelque chose soit permis, demandez avant de l'utiliser.
Chaque coffeeshop a son règlement
La loi fixe le minimum. En plus, chaque coffeeshop a son propre règlement intérieur. Certains sont plus stricts, d'autres l'expliquent différemment. Chez Het Ballonnetje, notre personnel vous dira volontiers ce qui est permis à l'intérieur ou non. Si quelque chose n'est pas clair, demandez au comptoir. C'est pour ça que nous sommes là.
En bref
- Le tabac est interdit à l'intérieur de tout coffeeshop, café ou bar néerlandais.
- Cela vient de l'interdiction nationale de fumer de 2008, qui vise le tabac, pas le cannabis.
- Les cigarettes électroniques et les vapes comptent comme du tabac selon ces règles.
- Fumer dehors est soumis à des règles locales, et les voisins méritent un peu de calme.
- En cas de doute, demandez au personnel.
Nouveau dans les coffeeshops d'Amsterdam ? Lisez Première visite dans un coffeeshop d'Amsterdam ? Commencez ici et Ce qu'il faut savoir sur les coffeeshops d'Amsterdam.